笑談廣東話+普通話

<普通篇>

B: 呢個係日本製造，你可以sale俾個客咁講!
B's fd: 好好!
客人(內地同胞): 這個貨品不錯! (國語)
B's fd: 對呀!這個貨品是"一賓周"的 (國語)
B: (在旁邊聽到狂笑)你講多次??...
B's fd: 是"一賓周"的 (國語)
B(問客人): 你明白他說什麼嗎? (國語)
客人: 哈哈...明白(國語)
B想想，"一賓周"=日本造，怎會聽得懂呢!??

<廣東話>

B's fd: 食野要食得健康d..
B: 唔洗驚啦!死唔去既..自己煮野食囉最多!
B's fd: 用"咁撚油"囉!有益d...
B(不明白地問一次): 咩話?
B's fd: 用"咁撚油"呀!!吃左無咁多膽固醇...
B(明白了): (((狂笑狂笑)))哦...你指係用"橄欖油"煮野食會好d!!
B's fd: 係呀...咪""咁撚油"囉!!

最衰整個公司都是人，我忍笑忍得好辛苦!!!!

贊助人員: 拜仁、拜仁朋友
內容: 重點沒變，背景內容有所加減
接收地點: 我的辦公室
途徑: 電話